Le Louvre des artistes : ateliers et residences d’artistes

Il est un autre visage du Louvre qu’on se garderait bien d’oublier, c’est celui du palais investi par toute une communauté bohème d’artistes.

C’est Henri IV qui a eu le premier l’idée de réserver tout le rez-de-chaussée de la Galerie au Bord de l’Eau aux artistes. Louis XIII reprend le flambeau. De nombreux architectes, peintres, sculpteurs, fontainiers, orfèvres… bénéficient ainsi de la protection du royal mécène. Les artistes n’installent pas seulement leur ateliers au palais, mais ils y logent toute leur famille. Dans la cour, des maisons s’élèvent et, à l’extérieur, cabarets et baraques de bateleurs ont pignon sur rue. Loger au Louvre représente une sorte de consecration officielle, mais les avantages matériels sont également appréciables puisque le roi prend à sa charges l’aménagement et l’entretien des appartements ; aussi, sont-ils très recherchés. Même le grand Corneille sollicite, en vers, un logement en 1663 : “Ouvre-moi donc, grand Roy, ce prodige des arts, que n’égala jamais la pompe des Césars ; ce merveilleux salon où taa magnificence fait briller un rayon de sa toute-puissance, et, peut-être animé par tes yeux de plus près, j’y ferai plus encore que je ne te promets.”

Louis XIV, en grand protecteur des arts, ouvre les portes du palais aux Académie : l’Académie Française, dans un premier temps, puis l’Académie des inscriptions et belles-lettres, d’architecture, des sciences, et surtout de peinture et de sculpture. Cette dernière organize des conferences et dispense un enseignement artistique qui est sa fonction première. En 1699, un exposition des œuvres de ses members a lieu. Et, à partir de 1725, le 25 aoûtde chaque année, jusqu’à la Révolution de 1848, elle se tient dans le Salon Carré. D’où son nom de “Salon”. Diderot sera un des critiques de ces “Salons”, endroit à la mode où s’élabore l’art du XVIIIème siècle et de la première moitié du XIXème siècle.

Mais très vite, le Louvre est surpeuplé. La sécurité est mal assure et les incendies ne sont pas rares, anéantissant des heures de travail. D’autre part, après la Guerre de Sept Ans, en 1763, l’argent manqué et le roi n’est plus en mesure de maintenir la foule d’artistes et de parasites qui s’y sont greffés. Seul s’acharne l’Académie de peinture et de sculpture qui achève de restaurer la Galerie d’Apollon.

Napoléon supprime définitivement les logements reserves aux artistes qui s’installent pendant un temps dans les locaux désaffectés de la Sorbonne. Il met ainsi fin au temps du Louvre des artistes.

พิพิธภัณฑ์ลูฟว์กับบรรดาเหล่าศิลปิน :
ห้องศิลป์และที่พำนักของเหล่าศิลปิน

อีกมุมมองด้านหนึ่งของลูฟว์ที่ถูกมองข้ามไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่นี้เคยเป็นศูนย์รวมของบรรดาเหล่าศิลปินมาก่อน

พระเจ้า Henryที่สี่ทรงมีความคิดริเริ่มในการสำรองพื้นที่ชั้นล่างทั้งหมดของ Galerie au Bord de l’Eau ไว้รับรองเหล่าบรรดาศิลปินทั้งหลาย ต่อมาในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่สิบสาม พระองค์ได้สานต่อเจตนารมย์อันนี้ต่อไป เหล่าบรรดาสถาปนิก จิตรกร ช่างแกะสลัก ช่างทำน้ำพุและช่างทองต่างมาชุมนุมกัน ณ อารามหลวงแห่งนี้ บุคคลเหล่านี้ใช่จะมาที่นี่เพื่อผลิตผลงานศิลป์ของพวกเราอย่างเดียว แต่ยังนำครอบครัวของตนเองเข้ามาอยู่อาศัยอีกด้วย บริเวณลานราชสำนักเป็นที่พำนักของหลายต่อหลายครอบครัว ส่วนข้างนอกอาคารเป็นที่ตั้งของร้านเหล้า ร้านขายของจนยื่นออกไปถึงถนน ในการที่ได้เข้ามาพำนัก ณ สถานที่แห่งนี้ถือได้ว่าเป็นการอุทิศตนให้กับทางราชการ อุปกรณ์ เครื่องใช้ต่างๆ มีเตรียมไว้อย่างเพียบพร้อมทั้งนี้เนื่องจากทางวังหลวงจะเอาใส่ดูแลไม่ว่าจะเป็นทางด้านการตกแต่งสถานที่หรือการดูแลในเรื่องที่อยู่อาศัย เหล่าศิลปินได้รับการปฏิบัติอย่างดีเลิศ ในปีพ.ศ.2206 Corneille กวีเอกชางฝรั่งเศสถึงกับกล่าวไว้ในโคลงของเขาถึงที่พักว่า “ท่านได้โปรดแสดงงานศิลปะอันเลอเลิศเหล่านี้ให้ประจักษ์แก่ตาของข้าเถิด แม้กระทั่งงานของ César ยังหาเทียบกับงานท่านได้ไม่ ศิลปะอันเลอเลิศเหล่านี้ได้ส่องประกายฉายความงามอันร้อนแรงและเมื่อเหล่าคนดูเข้าไปใกล้ขึ้น ความงามเหล่านี้ก็จะทวีความร้อนแรงซึ่งแฝงด้วยสีสันอันมีชีวิตชีวา ข้าจะบรรจงปรุงแต่งเกินกว่าที่ข้าลั่นวาจาไว้” พระเจ้าหลุยส์ที่สิบสี่ผู้มีใจรักในศิลปศาสตร์ทรงดำริให้มีความรู้ต่างๆมาเผยแพร่สู่สาธารณชน โดยในขั้นแรกมีการจัดตั้งสมาคมศิลปวรรณคดีขึ้น หลังจากนั้นก็เป็นอักษรศาสตร์ สถาปัตยกรรม วิทยาศาสตร์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางด้านจิตรกรรมและการแกะสลัก จากนั้นมีการจัดปาฐกถาและมีการจัดการสอนศิลปะขึ้นเป็นอันดับแรก ในปี พ.ศ. 2242 มีการจัดแสดงผลงานทางศิลปะขึ้นและนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2278 จนกระทั่งถึงการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2391 ได้มีการจัดงานแสดงศิลปะขึ้นที่ “ La Salon Carré” ในวันที่ 25 สิงหาคมของทุกปี ส่วนที่มาของชื่อ”Salon” นี้มาจาก Diderot ผู้เป็นหนึ่งในผู้วิจารณ์จัดหาห้องโถงในงานแสดงศิลปะในศตวรรษที่ 18 และช่วงของศตวรรษที่ 19 และในเวลาอันรวดเร็ว สถานที่แห่งนี้ก็มีจำนวนคนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว การดูแลความปลอดภัยต่างก็เป็นไปอย่างหละหลวม และเกิดไฟไหม้ขึ้นบ่อยครั้ง ทำให้การดำเนินการเป็นไปอย่างไม่ราบรื่น และอีกประเด็นหนึ่งในปี พ.ศ. 2306 ช่วงหลังสงคราม 7 ปี เงินในท้องพระคลังเริ่มร่อยหลอ กษัตริย์ก็ไม่อยู่ในฐานะที่จะเลี้ยงดูเหล่าศิลปินทั้งหลายและบรรดาครอบครัวของคนเหล่านี้ได้อีกต่อไป จะมีก็เพียงแต่เหล่าจิตรกรและช่างแกะสลักเท่านั้นที่ยังสามารถดำเนินการซ่อมแซม La Galerie d’Apollon ต่อไปจะแล้วเสร็จเมื่อนโปเลียนเรืองอำนาจ พระองค์ทรงบัญชายกเลิกการให้ที่พำนักแก่บรรดาศิลปิน โดยให้คนเหล่านี้ย้ายไปอยู่ Sorbonne แทน และฉากของศิลปินเหล่านี้ที่เคยพักนักที่ลูฟว์ก็ถูกปิดลงโดยสิ้นเชิง

Tous les garçons et les filles

tous les garçons et les filles de mon âge
se promènent dans la rue deux par deux
tous les garçons et les filles de mon âge
savent bien ce que c'est d'être heureux

et les yeux dans les yeux et la main dans la main
ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime

mes jours comme mes nuits
sont en tous points pareils
sans joies et pleins d'ennuis
personne ne murmure "je t'aime" à mon oreille

tous les garçons et les filles de mon âge
font ensemble des projets d'avenir
tous les garçons et les filles de mon âge
savent très bien ce qu'aimer veut dire

et les yeux dans les yeux et la main dans la main
ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime

mes jours comme mes nuits
sont en tous points pareils
sans joies et pleins d'ennuis
oh! quand donc pour moi brillera le soleil?

comme les garçons et les filles de mon âge
connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour?
comme les garçons et les filles de mon âge
je me demande quand viendra le jour

où les yeux dans ses yeux et la main dans sa main
j'aurai le coeur heureux sans peur du lendemain
le jour où je n'aurai plus du tout l'âme en peine
le jour où moi aussi j'aurai quelqu'un qui m'aime

le rapport mystérieux

8 h 30 La fille sort, va à la coin de la rue
8 h 45 Le garçon arrive, prend un sac à dos avec lui. Ils entrent à le café “Starbuck”.
9 h 12 La fille commande le lait chaud et les tartines de pain. L’homme commande un bol du thé.
9 h 30 La fille lit le magazine de la mode. Le garcon téléphone à quelqu’un. se parlent un peu.
9 h 40 La femme arrive, prend un sac avec elle aussi, s’assoit à côté de la fille, commande le café froid.
9 h 45 se parlent
11 h 45 La fille donne une envelope à la femme et elle donne un sac à le fille.
12 h La femme sort
12 h 20 La fille ouvre le sac et regarde , se sens contente de voir quelque chose dans le sac, parle heureusement avec le garcon.
12 h 30 Le garcon sort.
12 h 40 La fille sort, rentrez chez elle.

Harry Potter se fait attendre

Warner Bros a décidé de reporter de huit mois la sortie du sixième film de la série, initialement prévue en novembre.

Le studio hollywoodien Warner Bros a annoncé jeudi le report du prochain épisode des aventures de Harry

Potter au cinéma, dont la sortie était prévue en novembre prochain. Les fans devront patienter huit mois de plus pour découvrir Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé, sixième volet des aventures du jeune sorcier à lunettes sorti de l'imagination de la romancière britannique J.K. Rowling. La sortie sur les écrans nord-américains est désormais programmée pour le 17 juillet 2009.

«Comme tous les studios, nous ressentons toujours les répercussions de la grève des scénaristes, qui a eu un impact sur la préparation de scénarios pour d'autres films, en changeant les données de la concurrence en 2009», a expliqué, dans un communiqué Alan Horn, PDG de Warner Bros. La grève des scénaristes qui, pendant plus de trois mois l'hiver dernier, avait paralysé la production des studios

hollywoodiens n'est pas la seule raison de ce report. Le PDG du studio a également justifié sa décision par la volonté de profiter de la saison estivale qui court de début mai à la fin d'août et marque un pic de la fréquentation des cinémas nord-américains. Au cours de ces quatre mois, les studios engrangent jusqu'à 40 % de leurs recettes annuelles.

De fait, la période estivale est devenue depuis plusieurs saisons la plus active, avec la sortie de nombreux films à gros budget. Une ­stratégie qui s'était révélé payante l'an dernier, puisque les studios de Hollywood avaient engrangé 4,16 milliards de dollars de recettes dans les salles d'Amérique du Nord au cours de l'été 2007, franchissant pour la première fois la barre symbolique des quatre milliards. Un record dû à une avalanche de superproductions, dont plusieurs, comme Ratatouille, avaient largement dépassé les attentes de leurs producteurs. Spider-Man 3,Pirates des Caraïbes 3, Shrek le troisième et le thriller Transformers avaient contribué à la solide ­performance des studios. Ces quatre films, qui avaient chacun dépassé les 300 millions de dollars de recette, étaient entrés dans la liste des trente films ayant rapporté le plus sur le marché domestique. Harry Potter et l'Ordre du Phénix, cinquième épisode de la série, s'était classé juste derrière ce quatuor de tête, avec 292 millions de dollars de recette.

Deux films devraient être tirés du dernier tome
Cet été, les films à gros budget se sont enchaînés à un rythme soutenu (Iron Man, Indiana Jones, Sex and the City, Hulk, Kung Fu Panda, Narmia, Wall-E, La Momie, The Dark Knight, Max la Menace…). Et Hollywood pourrait bien s'approcher, voire battre le record de 2007. Plusieurs films ont déjà franchi le cap des 300 millions de dollars de recette sur le marché nord-américain. C'est le cas de Indiana Jones et le Royaume de Cristal, de Iron Man, tous deux sortis en mai, et surtout de The Dark Knight, le chevalier noir, dernier épisode d

es aventures de Batman. Après son quatrième week-end d'exploi­tation, lundi dernier, le film avait engrangé la somme faramineuse de 441,5 millions de dollars. Une somme qui le plaçait déjà en troisième position des films ayant le plus rapporté sur le continent nord-américain, après Titanic (601 millions de dollars) et Star Wars (461 millions).

En décalant la sortie du sixième Harry Potter, Warner Bros entend tirer profit de cette saison faste et faire au moins aussi bien que les cinq précédents films, qui ont rapporté au total près de 4,5 milliards de dollars au box-office mondial. Deux autres films devraient suivre, le studio ayant décidé de tirer deux longs métrages du dernier tome Harry Potter et les Reliques de la mort. Ils sortiront en 2010 et 2011.

Warner Bros ตัดสินใจเลื่อนฉายภาพยนตร์เรื่องHarry Potter and the Half Blood Prince ไปอีกแปดเดือนจากที่คาดไว้ว่าจะออกฉายในโรงภาพยนตร์ในเดือนพฤศจิกายน และกำหนดออกฉายในอเมริกาเหนือวันที่ 17 กรกฎาคม 2009 สาเหตุที่เลื่อนออกไปเพราะมีความเห็นว่าในช่วงต้นดือนพฤษภาคมถึงปลายเดือนสิงหาคมเป็นช่วงเวลาที่มีผู้เข้าชมในโรงภาพยนตร์สูงที่สุดในอเมริกาเหนือ และทำรายได้ให้กับพวกเขาสูงกว่าถึง 40 เปอร์เซ็นต่อปี
ทาง Warner Bros หวังเป็นอย่างยิ่งให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้สูง อย่างน้อยให้สูงพอๆกับห้าเรื่องที่ผ่านมาไม่ว่าจะเป็นเรื่อง Spider-Man 3, Pirates of the Caribbean 3, Shrek 3, Transformers thriller และ Harry Potter and the Order of the Phoenix ที่ทำรายได้รวมกันถึง 4.5 พันล้านดอลลาร์จากทั่วโลก และในภาคสุดท้ายของ Harry Potter ที่มีชื่อว่า Harry Potter and the Deathly Hallows จะออกฉายในปี 2010 และ 2011

Vocabulaire

le sorcier = พ่อมด

la romancière = ผู้ประพันธ์

un communique = แถลงการณ์,ประกาศ

estival = ในฤดูร้อน

la volonté = ความจงใจ

profiter = ถือโอกาส

recette = รายได้

une stratégie = ยุทธวิธี

engranger = to bring in

franchir = ข้ามพ้น

milliard = billion

tome = เล่มหนังสือ

le chevalier = อัศวิน

précédent = ที่มาก่อน, ที่พี่งล่วงไป

mondial = ทั่วโลก

relique = ของที่ระลึก
sang = เลือด

volet = คัดเลือกอย่างประณีต

Quand j’étais petite.........

Quand j’étais petite, mes parents s’occupaient de moi comme petite princesse. Ils m’habillaient avec les beaux vêtements et ils changaient mes vêtements quatre fois par jour. Ils ne voulaient pas que je sorte dehors. Je n’avais aucune amie parce que je ne sortais jamais jouer avec mes voisins. Je jouais avec mes jouets, Je lisais les livres et Je regardais la TV tous les jours. J’avais une chamber où elle était pleine de jouets.

Quand j’avais deux ans, j’allais à l’école maternelle parce que ma mère voulait que je connaisse les autres enfants au même âge mais je préférais rester chez moi. Le premier fois à l’école je ne l’aimais pas du tout. Je détestais rester avec beaucoup de monde. En tout cas, j’allais là-bas pour un an.

Après l’école maternelle, j’allais à l’école primaire”Anubanphayao”. Ma mère m’a dit que cette école était la meilleur pour moi. Je ne savais rien. Je faisais seulement qu’elle me demandait. Au premier jour, je pouvais jouer facilement avec les amis. Je les aimais beaucoup mais je détestais le professeur. Elle était très méchante. Quand je faisais des problèmes, elle m’a battue. Ça m’arivait tous les jours. Le père de mon ami a dit à ma mere que ce professeur me battait toujours. Après, j’ai quitté l’ école. Je restais chez moi et j’apprenais avec les videos. Deux semaines plus tard, j’allais l’école Boonsitwittaya pour sept ans. Maintenant, j’apprends à l’école “Satit”.

mon poeme

.:La fête “Loy Krathong”:.

Loy Krathing est la fête en Thaïlande. On va célébrer le soir de pleine lune du douzième mois. Pour la celebration, on va allumer des petards et des feux d’artifices. Et puis, on va lancer des lanterns flottantes. Quelques gens vont faire le krathong avec une trance de bananier, des feuilles de bananier, des fleurs, des bougies et des bâtonnets d’encens. Alors, on va flotter le krathong dans la rivière. Si on ne fait pas le krathong, on peut l’acheter. Autrement, on va décorer partout avec des lanterns, des bougies et des fleurs. Et, il y a aussi le concours de cortège de Krathong, le defile et le concours de beauté. Tout le monde s’amuse bien dans cette fête.

“Qu’est-ce que j’ai fait pendant la fête Loy Krathong?” Cette année, elle a lieu le 2 novembre. C’est le lundi et la rentrée de l’école Satit. Je suis allée à l’école pour apprendre comme d’ habitude. Après, je suis rentrée chez moi. Je ne veux pas célébrer et flotter le krathong parce qu’il y a beaucoup de monde. Puis, il faut avoir partout des embouteillages. Ce soir, j’ai pris le diner avec ma sœur. Nous avons regardé ensemble le television. Alors, nous avons dormi. :)))

::comment faire le krathong?::

1. Couper un tronc de bananier

2. Déchirer des feuilles de bananier

3. Plier des feuilles de bananier

4. Mettre des feuilles de bananier au tour de la tranche de bananier

5. Mettre des fleurs, des bâtonnets d'encens, et une bougie

6. Flotter le krathong

Vocabulaire

un pétard = ประทัด

un feu d'artifice = ดอกไม้ไฟ

une bougie = เทียน

un bâtonnet d'encens = ธูป

des fleurs = ดอกไม้

des feuilles de bananier = ใบตอง

un bananier = ต้นกล้วย

un tronce de bananier = ลำต้นกล้วย

un krathong = กระทง

un défilé = ขบวนเดิน

un cortège = ขบวนที่ใช้รถยนต์เป็นส่วนประกอบ

une lanterne flottant = โคมลอย

la concours de beauté = การประกวดความงาม

la pleine lune = พระจันทร์เต็มดวง

une tranche de bananier = หยวกกล้วยที่ตัดเป็นแว่น

les animaux sauvages

Le kangourou : จิงโจ้

La chauve-souris : ค้างคาว

Le panda : แพนด้า

l'espèce de cerf : ละมั่ง

l'hippopotame : ฮิปโปโปเตมัส

l'écureuil : กระรอก

le gorille : ลิงกอริลล่า

le koala : โคอาล่า

le raton laveur : แรคคูน

le rhinocéros : แรด

le zébre : ม้าลาย

.::Crabe Matoutou::.

Les ingrédients:
Pour 4 personnes: 4 crabes de 500 g chacun, 50 g de beurre, 150 g d'échine de porc hachée, 3 têtes de cives (à défaut 3 petits oignons), 100 g de pain de mie, 1/2 verre de vin blanc sec, 1 gousse d'ail, 1 petit piment, chapelure, sel, poivre.

• Court-bouillon: 1 verre de vinaigre, 1 carotte, 1 oignon, 3 clous de girofle, bouquet garni, sel, 10 grains de poivre
  
• Ce plat peut être préparé avec du crabe surgelé ou en boîte

1. Faites cuire les crabes environ 10 mn au court-bouillon.
2. Laissez tiédir dedans.
3. Décortiquez les crabes.
4. Retirez la chair des pattes, des pinces et des alvéoles formant le coffre du crabe.
5. Trempez le pain de mie dans le vin blanc.
6. Hachez les cives (ou les oignons), ail et piment.
7. Faites blondir ainsi que le hachis de porc avec 30 g de beurre.
8. Ajoutez alors la chair de crabe, le pain pressé et écrasé, sel, poivre.
9. Emplissez les carapaces de farce.
10. Saupoudrez de chapelure et de noisettes de beurre.
11. Faites gratiner sous le grilloir ou dans le haut du four très chaud.

>>>Bon appétit!<<<

:: L'emploi du temps 4/5::

:: Comment vous gagnez de l'argent de poche ? ::

- Mes parents me donnent 100 bahts par un jour.

- Je fais la vaisselle.

- Je fais la ménage.

- Je fais des courses.

- J'aide les personnes âgées pour traverser la rue.

- Je lave la voiture.

:: Mon Week-end ::

:: La Fête Loy Krathong ::

On va faire le Krathong ensemble.

- un tranche de bananier

- des feuille de bananiers

- des fleurs

- des rumeur sans fondements

- des petit baton d’ encens

- des fusée de feu d’ artifices

- allumer des bougies

- V.plier = to fold

- V.couper = to cut

- V.décorer = to decorate

- V.lancer

- V.flotter = to float

Loy Krathong est la cérémonie qui consiste à flotter des

offrandes aus divinités de l’eau .

::Ma Chambre::

Il y a un lit ,une armoire,une commode, une coiffeuse,une fenêtre, une couverture, deux oreillers , le mur , un grand miroir, une couverture , deux rideaux. Mon lit est brun. Il est contre le mur jaune. Ma armoire est brune. Elle est contre le mur jaune. Ma coiffeuse est brune aussi. Elle est contre l’armoire brune. Ma commode est brune auusi. Elle est contre le mur jaune et le lit brun. Ma couverture est bleue. Elle est sur le lit brun. Il y a deux oreillers sous la couverture bleue. Et ils sont sur le lit brun. Mon traversin, il est bleu. Il est sur le lit brun et sous la couverture bleue.Ma fenêtre est brune. Elle est à côté de la coiffeuse brune. Deux rideaux , ils sont blancs. ils sont à côté de la coiffeuse. Mon chamber a une porte. Elle est bleue.Elle est à côté de la commode brune. Et j’ai une applique . Elle est sur le mur jaune.

::Le plan::

Vous sortez à l’école SATIT. Vous tournez à droite. Puis,vous allez tout droit. Alors,vous voyez la station de service sur votre gauche. Après, vous tournez à gauche.Ensuite,vous allez tout droit jusgu’ au feu et vous voyez l’hôtel Chiangmaï Phucome sur votre gauche.Passez le carrefour et allez tout droit et ma maison est en face du restaurant “13 Rien”.

::Ma famille::

Il y a 4 personnes dans ma famille. Il y a mon père, ma mère , ma sœur et moi.

Mon père, Il s’appelle Saksit.Il a 41 ans. Sa naissance est le 28 octobre 1966. Il a les yeux noirs. Il est brun. Il a les cheveux raides. Il est très sympa. Il est grand et gros. Il est beau. Il habite à Chaiyaphoom. Et il travaille à Chaiyaphoom aussi. Dans son loisir, il aime lire des journals , regarder la télé. Il aime beaucoup le chien. Il a 4 chiens. Il aime fait du badminton.

Ma mere,Elle s’ appelle Sudarath. Elle a 42 ans. Sa naissance est le 6 janvier 1965. Elle a les yeux noirs. Elle est brune. Elle a les cheveux raides aussi. Elle est sympa et petite. Elle est mignonne et belle. Elle est maigre. Maintenant, elle habite à Chaiyaphoom aussi. Elle aide mon père. Dans son loisir,elle aime beaucoup regarder la télé.Elle aime le chien aussi.Elle aime faire de la danse aérobique.

Ma sœur,Elle s’appelle Pitchanok.Son petit nom est Pungpond.Elle a 13 ans.Sa naissance est le 6 janvier 1995.Elle a les yeux noirs.Elle est brune.Elle a les cheveux raides aussi.Elle est très grande et très mignonne.Elle est maigre. Maintenant,elle est en cinquième.Elle est élève de l’école démonstration de l’universite de Chiangmaï.Elle aime beaucoup apprendre le science general.Elle habite à Chiangmaï.Elle aime beaucoup le chien aussi.Dans son loisir,elle aime jouer aux jeux internet. Elle aime faire du cyclisme.

Et moi, Je m’appelle Sasiphim.Mon petit nom est P Poupée.J’ai 15 ans. Ma naissance est le 22 novembre 1991.Maintenant,je suis élève de l’école démonstration de l’universite de Chiangmaï.Je suis en deuxième.J’aime apprendre la thaï , l’anglais et le français.J’aime écouter la musicque.Je suis brune.Je suis grande. J’ai les yeux noirs. Je suis maigre et mingonne. Je suis belle. Je viens de Chiangmaï. J’habite à Chiangmaï. Dans mon loisir,J’aime lire des livres , jouer aux jeux internet. J’aime beaucoup faire du badminton. J’aime beaucoup le chat.Maintenant,j’ai 2 chats.

::Bonjour!!!!!!!!!::

Je m'appelle Sasiphim.

Mon petit nom est Poupée.

^___________^

Ma naissance est le 22 novembre 1991.

J’ai seize ans.

Je suis élève de l’école démonstration de l’universite de Chiangmaï.

Maintenant,Je suis en deuxième.

J’habite á Chiangmaï.

Je suis grande et maigre.

Je suis mignonne.

Je suis brune.

J'ai les yeux noirs.

J'ai les cheveux raides

J’aime beaucoup le chat.

J’aime beaucoup apprendre le français ,l’anglais et la thaï.

J’aime bien jouer aux jeux.

J’aime écouter la musique.

Je fais du badminton.

J’habite à Chiangmaï.